Inicie sesión en su cuenta de Global Fishing Watch para cargar capas de referencia personales.

Haga clic en el ícono ‘+’ en la sección Capas de referencia para agregar capas de referencia en un espacio de trabajo y luego ‘Cargar nueva capa de referencia’. Puede cargar capas de referencia de polígonos o puntos. Actualmente se admiten archivos de forma .zip y archivos de forma .json, junto con archivos .csv para puntos. Arrastre y suelte su archivo en el mapa de Global Fishing Watch o haga clic para seleccionar el archivo desde su computadora. Agregue un nombre y una descripción para la capa de referencia.

Si su conjunto de datos de polígonos presenta varias áreas con nombre (por ejemplo, diferentes áreas de interés con nombre dentro del mismo archivo), seleccione ese campo de su conjunto de datos en «Campo para nombrar cada área» para importar esos datos al mapa de Global Fishing Watch.

Confirme para agregar la capa de referencia al mapa. Esto puede llevar algún tiempo dependiendo de la complejidad del conjunto de datos.

Una vez cargada, puede activar o desactivar la capa de referencia en la barra lateral izquierda del mapa. Acceda a todas sus capas de referencia cargadas haciendo clic en el ícono de su perfil en la parte inferior izquierda de su pantalla.

Otras especificaciones se basan en el tipo de conjunto de datos:

Polígonos

Formato: zip, json

• • Shapefile
    • Debe ser un archivo en formato .zip que contenga al menos estos archivos:
      • .shp:formato de forma
      • .shx: índice de forma
      • .dbf: atributos o propiedades
      • .prj: proyección de los datos
    • Si falta alguno de los archivos, aparecerá este mensaje de error: Error al leer el archivo de forma: debe contener archivos con *.shp, *.shx, *.dbf y *.prj

• GeoJSON

• • un archivo .json
  • O un archivo .geojson

Puntos (zip, json, csv)

• Para cargar puntos a través de un archivo csv, las siguientes columnas deben estar presentes en su conjunto de datos:

Si bien puede seleccionar manualmente las columnas, si usa alguno de los nombres de columna predefinidos que se enumeran en la tabla, las columnas se detectarán automáticamente.

Solución de problemas

¿Cómo sé cuándo subir un polígono como entorno o capa de referencia?

Cargue el polígono como una capa de entorno si hay datos asociados con los polígonos más allá de un nombre de área. Un ejemplo podrían ser los datos de altura de los montes submarinos asociados con la extensión de un monte submarino. En este caso, si se selecciona, la capa del polígono del entorno se sombreará para indicar el valor de los datos asociados. En nuestro ejemplo, los montes submarinos más altos aparecerían más brillantes en el mapa.

Si no tiene ningún dato asociado más allá del nombre de un área y solo desea trazar la información de los límites y analizar la actividad dentro de un área, trace el polígono como una capa de referencia.

¿Qué debo hacer si mi archivo zip no funciona?

Asegúrese de que solo haya un archivo de forma presente en cada archivo zip. Si lo hace, aparecerá este mensaje de error: Aún no se admiten archivos Shapefile que contengan múltiples componentes (múltiples nombres de archivo).