{"id":68826,"date":"2022-12-15T18:27:15","date_gmt":"2022-12-15T23:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/?p=68826"},"modified":"2026-01-13T18:50:48","modified_gmt":"2026-01-13T23:50:48","slug":"marine-manager-sitios-guyana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/","title":{"rendered":"Marine Manager mejora los esfuerzos de conservaci\u00f3n costera"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"68826\" class=\"elementor elementor-68826 elementor-68811\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1758fdde elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"1758fdde\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e56ac40\" data-id=\"7e56ac40\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-493f93ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"493f93ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29906cab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29906cab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c5e7bc7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"4c5e7bc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-8a8d506 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/category\/fact-sheet-es\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Ficha t\u00e9cnica<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a566a99 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a566a99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marine Manager mejora los esfuerzos de conservaci\u00f3n costera<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd6611b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"1dd6611b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-8a8d506 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__item-prefix\">Published<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>diciembre 15, 2022<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a02b870 elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--shape-circle elementor-share-buttons--color-custom elementor-grid-0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"a02b870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-twitter\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17e93fd9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"17e93fd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d0d597e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d0d597e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c397ba elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72c397ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El portal de monitoreo ayuda a Guyana a rastrear el aumento del tr\u00e1fico de embarcaciones de la creciente industria del petr\u00f3leo y el gas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e666530 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e666530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1150\" height=\"560\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30406\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage.jpg 1150w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage-500x243.jpg 500w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage-768x374.jpg 768w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage-50x24.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 1150px) 100vw, 1150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Shell Beach es la \u00fanica \u00e1rea costera protegida de Guyana y una reconocida \u00e1rea de anidaci\u00f3n de tortugas marinas. \u00a9 Reel Guyana<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e053f75 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e053f75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cuando una importante compa\u00f1\u00eda mundial de energ\u00eda descubri\u00f3 reservas de petr\u00f3leo y gas frente a las costas de Guyana en 2015, el grupo sin fines de lucro\u00a0<a href=\"https:\/\/www.guyanamarineconservation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sociedad de Conservaci\u00f3n Marina de Guyana<\/a>\u00a0(GMCS) tom\u00f3 nota de inmediato. Los l\u00edderes del grupo sab\u00edan que el descubrimiento provocar\u00eda un r\u00e1pido y significativo incremento en el tr\u00e1fico de embarcaciones en aguas de Guyana y aumentar\u00eda la posibilidad de derrames de petr\u00f3leo, incendios de plataformas y otros accidentes, todo lo cual podr\u00eda amenazar a las tortugas marinas, los cachalotes, las ballenas pigmeas asesinas y especies raras de marsopas, junto con la valiosa pesca del pa\u00eds y la biodiversidad en general.<\/p><p>GMCS tambi\u00e9n sab\u00eda que el gobierno carec\u00eda de los recursos que necesitaba para monitorear suficientemente su zona econ\u00f3mica exclusiva de 137.765 kil\u00f3metros cuadrados y que se necesitaba hacer algo pronto para garantizar salvaguardas adecuadas para la vida marina, incluso mientras la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas avanzaba.<\/p><p>\u201cTenemos muchas especies de pesquer\u00edas comercialmente aqu\u00ed: el bagre es nuestra mayor exportaci\u00f3n, mucho pargo, una industria camaronera masiva y muchas comunidades que dependen de la pesca\u201d, explica Annette Arjoon-Martins, fundadora y presidenta de GMCS.\u00a0 \u201cY la mayor parte de nuestra costa es un enorme bosque de manglares, que es el h\u00e1bitat de muchas especies y protege a las personas de las tormentas y las inundaciones\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d81f217 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d81f217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"772\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-Annette-with-green-sea-turtle-2020-1-1400x901.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30408\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-Annette-with-green-sea-turtle-2020-1-1400x901.jpg 1400w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-Annette-with-green-sea-turtle-2020-1-500x322.jpg 500w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-Annette-with-green-sea-turtle-2020-1-768x494.jpg 768w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-Annette-with-green-sea-turtle-2020-1-50x32.jpg 50w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-Annette-with-green-sea-turtle-2020-1-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-Annette-with-green-sea-turtle-2020-1-2048x1318.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Annette Arjoon-Martins es fundadora de la Sociedad de Conservaci\u00f3n Marina de Guyana, que se estableci\u00f3 para garantizar la conservaci\u00f3n de las cuatro especies de tortugas marinas que anidan en las costas del pa\u00eds. \u00a9 Reel Guyana<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cba6367 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cba6367\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54a5dc5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54a5dc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Incluso antes del descubrimiento de 2015, los funcionarios mar\u00edtimos y pesqueros de Guyana ya ten\u00edan sus desaf\u00edos. \u201cLos principales sectores marinos eran el transporte mar\u00edtimo, que a\u00fan hoy sigue sin estar regulado en buena parte, y la pesca, que tampoco est\u00e1 regulada en gran medida debido a la falta de recursos\u201d, indica Arjoon-Martins. \u201cMuchos sectores del pa\u00eds sufrieron una fuga de cerebros; todos los sectores estaban perdiendo capacidad ante el petr\u00f3leo y el gas. Pero tambi\u00e9n estaba claro que necesit\u00e1bamos un control mucho mejor de nuestras aguas\u201d.<\/p><p>El camino hacia una soluci\u00f3n comenz\u00f3 con una reuni\u00f3n en 2019 en la Universidad de Dalhousie en Halifax, Nueva Escocia, donde Mikhail Amsterdam, gerente s\u00e9nior del Departamento de Pesca de Guyana, se reuni\u00f3 con Kristina Boerder. Boerder era una becaria postdoctoral en biolog\u00eda, enfocada en la pesca y la conservaci\u00f3n marina, que ya hab\u00eda comenzado a trabajar con Global Fishing Watch. Ella le dijo a Amsterdam que la organizaci\u00f3n estaba desarrollando una herramienta para monitorear de forma remota las aguas marinas.\u00a0Luego, un miembro de la junta directiva de GMCS present\u00f3 la organizaci\u00f3n al personal de Global Fishing Watch, y las dos partes comenzaron a explorar una\u00a0<a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/impacts\/monitoring-guyanas-marine-environment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">colaboraci\u00f3n<\/a>.<\/p><p>\u201cEsta fue una interacci\u00f3n muy positiva\u201d, dijo Arjoon-Martins, \u201cporque generalmente los grupos nos hablan y luego desaparecen del radar. Pero en este caso firmamos un memorando de entendimiento (en febrero de 2020) y comenzamos a ver c\u00f3mo pod\u00edamos mejorar nuestras pesquer\u00edas\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f01f4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47f01f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una herramienta para revolucionar el monitoreo del oc\u00e9ano\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-026ead1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"026ead1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El momento result\u00f3 ser ideal porque Global Fishing Watch estaba comenzando a desarrollar su herramienta\u00a0<a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/portal-marine-manager\/\">Marine Manager<\/a>, un innovador portal en l\u00ednea que se basa en datos satelitales para ayudar a una amplia variedad de funcionarios, autoridades y otras partes interesadas a monitorear mejor el oc\u00e9ano. El portal fue dise\u00f1ado espec\u00edficamente para ayudar a fortalecer la gesti\u00f3n de \u00e1reas marinas protegidas (AMP) y lo que se conoce como \u201cotras medidas efectivas de conservaci\u00f3n basadas en \u00e1reas\u201d u OECM, por sus siglas en ingl\u00e9s. Estas son \u00e1reas que podr\u00edan reservarse para un prop\u00f3sito que no sea de conservaci\u00f3n, por ejemplo, la preservaci\u00f3n cultural, lo que a su vez salvaguarda la biodiversidad, aunque ese no era el objetivo principal de la protecci\u00f3n.<\/p><p>En resumen, Marine Manager alberga diversos conjuntos de datos y herramientas de an\u00e1lisis para respaldar la administraci\u00f3n de los oc\u00e9anos y la planificaci\u00f3n espacial marina. Esto brinda a los usuarios la capacidad de monitorear y conservar din\u00e1micamente los ecosistemas marinos en una sola plataforma, todo sin costo para ellos, y lograr en minutos u horas lo que antes tomaba d\u00edas, semanas o meses.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-924ea2b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"924ea2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"750\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Global-marine-manager-portal-sea-surface-temperature-and-salinity-around-Guyana-and-South-America-coastline-2-1400x875.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30411\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Global-marine-manager-portal-sea-surface-temperature-and-salinity-around-Guyana-and-South-America-coastline-2-1400x875.png 1400w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Global-marine-manager-portal-sea-surface-temperature-and-salinity-around-Guyana-and-South-America-coastline-2-500x313.png 500w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Global-marine-manager-portal-sea-surface-temperature-and-salinity-around-Guyana-and-South-America-coastline-2-768x480.png 768w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Global-marine-manager-portal-sea-surface-temperature-and-salinity-around-Guyana-and-South-America-coastline-2-50x31.png 50w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Global-marine-manager-portal-sea-surface-temperature-and-salinity-around-Guyana-and-South-America-coastline-2-1536x960.png 1536w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Global-marine-manager-portal-sea-surface-temperature-and-salinity-around-Guyana-and-South-America-coastline-2-2048x1280.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Una captura de pantalla tomada del portal muestra la superposici\u00f3n de diferentes conjuntos de datos: temperatura y salinidad de la superficie del mar, junto con la actividad pesquera. \u00a9 Global Fishing Watch<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f66892 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f66892\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El portal logra esto al permitir que las personas accedan y analicen r\u00e1pidamente una amplia gama de datos oceanogr\u00e1ficos y de embarcaciones en grandes extensiones del oc\u00e9ano, poniendo la informaci\u00f3n cient\u00edfica al alcance de los administradores, investigadores y otros actores. Estas herramientas incluyen capacidades pioneras, como la opci\u00f3n de superponer la actividad de las embarcaciones y la informaci\u00f3n de posici\u00f3n con conjuntos de datos ambientales, incluidas las temperaturas de la superficie del mar, los niveles de salinidad y m\u00e1s, y para monitorear las embarcaciones involucradas en la pesca comercial y otras actividades, como el turismo, el transporte mar\u00edtimo y la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo.<\/p><p>\u00a0Y con el lanzamiento de la \u00faltima versi\u00f3n de Marine Manager en diciembre de 2022, los usuarios tienen acceso a mayores conjuntos de datos globales, con tecnolog\u00eda de Google Earth Engine; la capacidad de rastrear y analizar grupos de embarcaciones; y una accesibilidad mucho mayor para monitorear su \u00e1rea de enfoque, en cualquier parte del mundo. Esto permitir\u00e1 que m\u00e1s personas accedan y utilicen los datos y conocimientos de Global Fishing Watch, promover\u00e1 una mayor colaboraci\u00f3n y el intercambio entre investigadores, formuladores de pol\u00edticas y otras partes interesadas, y ayudar\u00e1 a construir una comprensi\u00f3n m\u00e1s amplia y completa de los patrones y tendencias mundiales de pesca para implementar y mejorar la gesti\u00f3n de los recursos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b35c04e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b35c04e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Las muchas formas en que Marine Manager puede mejorar la gobernanza de los oc\u00e9anos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5f8d82 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5f8d82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las aplicaciones globales para esta herramienta de monitoreo son m\u00faltiples y est\u00e1n creciendo. Incluyendo:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ceddfd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ceddfd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddbadf4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddbadf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ee0cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d4ee0cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c90a6c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6c90a6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"238\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_Icon_30_Orange.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5664\" alt=\"GFW Icon 30\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_Icon_30_Orange.png 272w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_Icon_30_Orange-200x175.png 200w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac6b102 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ac6b102\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ccce3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8ccce3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Monitoreo de las AMP existentes para determinar cu\u00e1nta pesca legal e ilegal u otra actividad prohibida, si es que hay alguna, puede estar ocurriendo dentro de ellas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83d2c0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83d2c0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3d167 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b3d167\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb3b40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1cb3b40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-444fc58 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"444fc58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"238\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_Icon_20_Orange.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5654\" alt=\"GFW Icon 20\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_Icon_20_Orange.png 272w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_Icon_20_Orange-200x175.png 200w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97fa579 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97fa579\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa1366f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa1366f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Exploraci\u00f3n de sitios para \u00e1reas potenciales de enfoque para conocer los tipos y el volumen de tr\u00e1fico de embarcaciones actual y a lo largo del tiempo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2796a60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2796a60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddae800 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddae800\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07f919f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07f919f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df8ebe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2df8ebe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"267\" height=\"266\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_WHALE_Orange.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30431\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_WHALE_Orange.png 267w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_WHALE_Orange-150x150.png 150w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_WHALE_Orange-50x50.png 50w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_WHALE_Orange-45x45.png 45w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01bee05 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01bee05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b428ff3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b428ff3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mapeo de cambios en las condiciones ambientales y biol\u00f3gicas para ayudar a anticipar cambios en la vida marina, lo que podr\u00eda tener implicaciones importantes para las pesquer\u00edas nacionales e internacionales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3226dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3226dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1155cbd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1155cbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025f034 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"025f034\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a988657 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a988657\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"267\" height=\"267\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_CORAL_Orange-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30429\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_CORAL_Orange-1.png 267w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_CORAL_Orange-1-150x150.png 150w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_CORAL_Orange-1-50x50.png 50w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_CORAL_Orange-1-45x45.png 45w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92bf127 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92bf127\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae9a232 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae9a232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Monitoreo de los ecosistemas costeros, como manglares, praderas de pastos marinos y humedales en busca de cambios que puedan desencadenar la necesidad de nuevas pol\u00edticas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dda02d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dda02d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6cfbe1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6cfbe1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-409c6c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"409c6c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f29b217 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f29b217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cada una de estas aplicaciones es fundamental porque todo nuestro oc\u00e9ano global enfrenta amenazas cada vez mayores, desde la sobrepesca y la pesca ilegal hasta la contaminaci\u00f3n, el aumento del tr\u00e1fico mar\u00edtimo, el cambio clim\u00e1tico y el desarrollo costero. Por eso, en 2010, las Naciones Unidas establecieron el objetivo de proteger el 10 por ciento de los oc\u00e9anos para el a\u00f1o 2020. Lamentablemente, hoy en d\u00eda\u00a0<a href=\"https:\/\/www.protectedplanet.net\/en\/thematic-areas\/marine-protected-areas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">menos del 8 por ciento<\/a>\u00a0de los oc\u00e9anos est\u00e1 protegido por AMP u OECM, y menos del 3 por ciento est\u00e1 cubierto por \u00e1reas total o altamente protegidas.<\/p><p>Y aunque numerosos gobiernos y organismos intergubernamentales han realizado esfuerzos sinceros para mejorar esta protecci\u00f3n, muchos de los problemas persisten debido a la falta de datos abiertos, oportunos y f\u00e1ciles de usar para informar las pol\u00edticas y la mejorar la vigilancia en el agua.<\/p><p>Es por eso que la adopci\u00f3n generalizada de Marine Manager ahora puede ayudar, al combinar y visualizar datos din\u00e1micos casi en tiempo real sobre las condiciones del oc\u00e9ano y las actividades humanas y sus impactos.<\/p><p>Durante la fase piloto de Marine Manager, Global Fishing Watch se asoci\u00f3 con varios gobiernos para probar el portal en siete sitios regionales: Tristan da Cunha; Guayana; la reserva marina\u00a0 de las Islas Gal\u00e1pagos, una de las \u00e1reas biol\u00f3gicamente m\u00e1s diversas del mundo; el mar Mediterr\u00e1neo; el mar Negro; la Isla Ascensi\u00f3n, una isla remota en el Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico Sur; y Niue en el Pac\u00edfico Sur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c00353e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c00353e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00f3ximos pasos en Guyana: traducir una mayor conciencia en acci\u00f3n\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a6260f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a6260f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En aguas de Guyana, el portal ya ha revelado un fuerte aumento del tr\u00e1fico de embarcaciones relacionado con el creciente sector del petr\u00f3leo y el gas. Espec\u00edficamente, los<a href=\"https:\/\/www.guyanamarineconservation.org\/Guyanas-Marine-Vessel-Traffic-Report.pdf\"> datos de Marine Manager<\/a> mostraron que el 36 por ciento de todas las embarcaciones observadas en aguas de Guyana estaban potencialmente relacionadas con la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo, y que la cantidad de embarcaciones relacionadas con el petr\u00f3leo en la ZEE hab\u00eda aumentado en un 38 por ciento entre 2015 y 2020. El portal tambi\u00e9n demostr\u00f3 un aumento del 227 por ciento en la actividad relacionada con el petr\u00f3leo en las aguas del pa\u00eds entre 2018 y 2020. Toda esta investigaci\u00f3n fue impulsada por la relaci\u00f3n de GMCS con el Dr. Boerder, quien cre\u00eda firmemente que mejores datos eran la clave para mejorar la gesti\u00f3n de las pesquer\u00edas y las AMP.<\/p><p>\u201cMarine Manager nos permiti\u00f3 ver estos cambios mucho m\u00e1s r\u00e1pido y sin costo alguno, lo cual es impresionante\u201d, dijo Arjoon-Martins. \u201cVemos un gran potencial en el uso de esta herramienta en el futuro\u201d.<\/p><p>El departamento de pesca de Guyana tambi\u00e9n ve un gran potencial en el uso de Marine Manager para mejorar el conocimiento y la supervisi\u00f3n del vibrante sector pesquero del pa\u00eds. Con unas pocas patrulleras para cubrir toda la ZEE de Guyana, \u201ctenemos desaf\u00edos con el monitoreo\u201d, reconoce Mikhail Amsterdam.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81feb35 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"81feb35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-aerial-fishing-boat-with-birds-1400x788.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30413\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-aerial-fishing-boat-with-birds-1400x788.jpg 1400w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-aerial-fishing-boat-with-birds-500x281.jpg 500w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-aerial-fishing-boat-with-birds-768x432.jpg 768w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-aerial-fishing-boat-with-birds-50x28.jpg 50w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-aerial-fishing-boat-with-birds-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-aerial-fishing-boat-with-birds-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">El departamento de pesca de Guyana ve un gran potencial en el uso de Marine Manager para mejorar el conocimiento y la supervisi\u00f3n del din\u00e1mico sector pesquero del pa\u00eds, que incluye 1.200 embarcaciones artesanales. \u00a9 Reel Guyana<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec47560 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec47560\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Esta es una preocupaci\u00f3n particular con las 1.200 embarcaciones artesanales del sector, que var\u00edan en longitud de 12 a 66 pies y no est\u00e1n equipadas con un sistema de identificaci\u00f3n autom\u00e1tica (AIS) o dispositivos de seguimiento del sistema de monitoreo de embarcaciones (VMS). La flota pesquera de Guyana tambi\u00e9n incluye alrededor de 100 barcos semi-industriales (66-76 pies de largo) y 87 barcos industriales, que tienen m\u00e1s de 76 pies de largo. Solo las naves industriales est\u00e1n completamente cubiertas por VMS.<\/p><p>\u201cLos barcos semi-industriales pueden tener AIS, pero no siempre es confiable\u201d, se\u00f1ala Amsterdam. \u201cEn este momento, se monitorea alrededor del 10 por ciento de la flota general y el cero por ciento de la flota artesanal\u201d. Agreg\u00f3 que el gobierno planea tener la mayor parte de la flota equipada con alguna tecnolog\u00eda de monitoreo remoto para 2025, momento en el cual el gobierno podr\u00eda aprovechar el poder de Marine Manager para mejorar dr\u00e1sticamente la administraci\u00f3n pesquera.<\/p><p>Arjoon-Martins tambi\u00e9n ve un potencial significativo en el portal para ayudar con la supervisi\u00f3n de los invaluables bosques de manglares de Guyana. El mayor de estos bosques existe en el Pasaje Barima Mora adyacente a Shell Beach, la \u00fanica \u00e1rea costera protegida de Guyana. Extendi\u00e9ndose a lo largo de cien kil\u00f3metros de la costa noroeste del pa\u00eds, la playa es tambi\u00e9n una reconocida zona de anidaci\u00f3n de tortugas marinas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14ab929 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14ab929\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-mangroves-copy-1400x1050.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30417\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-mangroves-copy-1400x1050.jpg 1400w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-mangroves-copy-500x375.jpg 500w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-mangroves-copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-mangroves-copy-50x38.jpg 50w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GMCS-mangroves-copy.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Los bosques de manglares cubren gran parte de la costa de Guyana, que sirven como h\u00e1bitat para muchas especies nativas y una barrera para proteger a las comunidades de las tormentas. \u00a9 Reel Guyana<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e78f03e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e78f03e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cEste es un trabajo que realmente podr\u00eda ayudar a las comunidades. Todos dependen de los recursos de estas \u00e1reas para una parte de su sustento\u201d, afirma Arjoon-Martins, y agreg\u00f3 que la GMCS y el gobierno tambi\u00e9n podr\u00edan usar el portal para evaluar el impacto acumulativo de la \u201ccantidad masiva de aguas residuales sobrecalentadas que se han descargado en nuestro espacio marino\u201d por la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas.<\/p><p>Por ahora, Guyana no tiene una AMP, pero el gobierno se ha comprometido a un futuro con menos emisiones de carbono y m\u00e1s centrado en la conservaci\u00f3n que no sacrifique el bienestar econ\u00f3mico de sus ciudadanos, lo que incluy\u00f3 unirse a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/topical-events\/global-ocean-alliance-30by30-initiative\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Global Oceans Alliance<\/a>\u00a0en 2021. Reservar \u00e1reas oce\u00e1nicas para permitir la biodiversidad para prosperar, y ampliar el uso de Marine Manager para mantener las aguas, las pesquer\u00edas y las comunidades costeras del pa\u00eds sostenibles a largo plazo, podr\u00eda contribuir en gran medida a hacer realidad esa visi\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a17ee1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a17ee1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e9e5b0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64e9e5b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Otros sitios<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3f2f2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9a3f2f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/marine-manager-sitios-tristan-da-cunha\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tristan da Cunha<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5961f8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5961f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ficha t\u00e9cnica de Marine Manager\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bfe099 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4bfe099\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_fact-sheet_Guyana_Spanish_2023.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-download\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ficha t\u00e9cnica: Marine Manager mejora los esfuerzos de conservaci\u00f3n costera<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/BC_GFW_FactSheet_ESP_2022_3-SP.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-download\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ficha t\u00e9cnica: tecnolog\u00eda e inovaci\u00f3n para la gesti\u00f3n de \u00c1reas Marinas Protegidas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3542744a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3542744a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recent Content<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16eddd67 anwp-pg-widget-header-style--b anwp-pg-post-teaser__post-icon--size-16 anwp-pg-post-teaser__post-icon--position-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-anwp-pg-light-grid\" data-id=\"16eddd67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"anwp-pg-light-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"anwp-pg-wrap\">\n\n\t\n\t<div class=\"d-flex anwp-row flex-wrap anwp-pg-light-grid anwp-pg-posts-wrapper\">\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser anwp-pg-post-teaser--layout-e anwp-col-lg-12 anwp-col-sm-12 anwp-col-12 d-flex position-relative\">\n\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail position-relative\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail-img d-block anwp-object-cover m-0 w-100\" alt=\"Rapa Nui: donde la sabidur\u00eda ancestral se encuentra con la innovaci\u00f3n moderna\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Rapa_Nui-Playa_Anakena-Ahu-Nau-Nau_16x9-150x150.webp\"\/>\n\t\t\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail-bg anwp-position-cover\"><\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__content flex-grow-1 d-flex flex-column pt-1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"d-flex flex-wrap anwp-pg-post-teaser__top-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"anwp-pg-category__wrapper d-flex align-items-center anwp-pg-post-teaser__category-wrapper mb-1 mr-2 anwp-pg-category-parent-0\" style=\"color: #1565C0\">Art\u00edculo<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__title anwp-font-heading my-auto\">\n\t\t\tRapa Nui: donde la sabidur\u00eda ancestral se encuentra con la innovaci\u00f3n moderna\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__bottom-meta mt-1 d-flex flex-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__bottom-meta-item d-flex align-items-center mr-3\">\n\t\t\t\t\t<svg class=\"anwp-pg-icon anwp-pg-icon--s16 mr-1\">\n\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#icon-anwp-pg-calendar\"><\/use>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<span class=\"posted-on m-0\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted on<\/span><time class=\"anwp-pg-published\" datetime=\"2026-04-14T14:44:16-04:00\">14 de abril de 2026<\/time><time class=\"anwp-pg-updated\" datetime=\"2026-04-15T12:05:51-04:00\">15 de abril de 2026<\/time><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t<a class=\"anwp-position-cover anwp-link-without-effects\" href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/articulo\/rapa-nui-donde-la-sabiduria-ancestral-se-encuentra-con-la-innovacion-moderna\/\" aria-hidden=\"true\" ><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"anwp-pg-post-teaser anwp-pg-post-teaser--layout-e anwp-col-lg-12 anwp-col-sm-12 anwp-col-12 d-flex position-relative\">\n\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail position-relative\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail-img d-block anwp-object-cover m-0 w-100\" alt=\"Empoderando el liderazgo ind\u00edgena en el cuidado del oc\u00e9ano a trav\u00e9s de Marine Manager\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/Rapa_Nui-Ahu_Tongariki-Cantera-Volcan_Rano_Raraku-05023-150x150.webp\"\/>\n\t\t\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail-bg anwp-position-cover\"><\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__content flex-grow-1 d-flex flex-column pt-1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"d-flex flex-wrap anwp-pg-post-teaser__top-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"anwp-pg-category__wrapper d-flex align-items-center anwp-pg-post-teaser__category-wrapper mb-1 mr-2 anwp-pg-category-parent-0\" style=\"color: #1565C0\">Fact Sheet<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__title anwp-font-heading my-auto\">\n\t\t\tEmpoderando el liderazgo ind\u00edgena en el cuidado del oc\u00e9ano a trav\u00e9s de Marine Manager\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__bottom-meta mt-1 d-flex flex-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__bottom-meta-item d-flex align-items-center mr-3\">\n\t\t\t\t\t<svg class=\"anwp-pg-icon anwp-pg-icon--s16 mr-1\">\n\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#icon-anwp-pg-calendar\"><\/use>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<span class=\"posted-on m-0\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted on<\/span><time class=\"anwp-pg-published\" datetime=\"2026-04-14T08:54:35-04:00\">14 de abril de 2026<\/time><time class=\"anwp-pg-updated\" datetime=\"2026-04-14T14:28:54-04:00\">14 de abril de 2026<\/time><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t<a class=\"anwp-position-cover anwp-link-without-effects\" href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/empoderando-el-liderazgo-indigena-en-el-cuidado-del-oceano-a-traves-de-marine-manager\/\" aria-hidden=\"true\" ><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"anwp-pg-post-teaser anwp-pg-post-teaser--layout-e anwp-col-lg-12 anwp-col-sm-12 anwp-col-12 d-flex position-relative\">\n\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail position-relative\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail-img d-block anwp-object-cover m-0 w-100\" alt=\"\u00bfQu\u00e9 se necesita para conservar el oc\u00e9ano de Rapa Nui para las generaciones futuras?\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/protect-the-ocean-for-generations-to-come-150x150.webp\"\/>\n\t\t\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__thumbnail-bg anwp-position-cover\"><\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__content flex-grow-1 d-flex flex-column pt-1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"d-flex flex-wrap anwp-pg-post-teaser__top-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"anwp-pg-category__wrapper d-flex align-items-center anwp-pg-post-teaser__category-wrapper mb-1 mr-2 anwp-pg-category-parent-0\" style=\"color: #1565C0\">Video<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__title anwp-font-heading my-auto\">\n\t\t\t\u00bfQu\u00e9 se necesita para conservar el oc\u00e9ano de Rapa Nui para las generaciones futuras?\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__bottom-meta mt-1 d-flex flex-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"anwp-pg-post-teaser__bottom-meta-item d-flex align-items-center mr-3\">\n\t\t\t\t\t<svg class=\"anwp-pg-icon anwp-pg-icon--s16 mr-1\">\n\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"#icon-anwp-pg-calendar\"><\/use>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<span class=\"posted-on m-0\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted on<\/span><time class=\"anwp-pg-published\" datetime=\"2026-04-13T11:10:39-04:00\">13 de abril de 2026<\/time><time class=\"anwp-pg-updated\" datetime=\"2026-04-15T11:12:39-04:00\">15 de abril de 2026<\/time><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t<a class=\"anwp-position-cover anwp-link-without-effects\" href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/video\/que-se-necesita-para-conservar-el-oceano-de-rapa-nui-para-las-generaciones-futuras\/\" aria-hidden=\"true\" ><\/a>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El portal de monitoreo ayuda a Guyana a rastrear el aumento del tr\u00e1fico de embarcaciones de la creciente industria del petr\u00f3leo y el gas Shell Beach es la \u00fanica \u00e1rea costera protegida de Guyana y una reconocida \u00e1rea de anidaci\u00f3n de tortugas marinas. \u00a9 Reel Guyana Cuando una importante compa\u00f1\u00eda mundial de energ\u00eda descubri\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":30406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1113],"tags":[1208,1199],"class_list":["post-68826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fact-sheet-es","tag-fishing","tag-ocean-governance-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Marine Manager Sites: Guyana | Global Fishing Watch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how our Marine Manager tool helps Guyana monitor increasing vessel traffic from the growing oil and gas industry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marine Manager mejora los esfuerzos de conservaci\u00f3n costera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how our Marine Manager tool helps Guyana monitor increasing vessel traffic from the growing oil and gas industry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Fishing Watch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-15T23:27:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T23:50:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GlobalFishWatch\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GlobalFishWatch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Rainford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marine Manager Sites: Guyana | Global Fishing Watch","description":"Learn how our Marine Manager tool helps Guyana monitor increasing vessel traffic from the growing oil and gas industry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Marine Manager mejora los esfuerzos de conservaci\u00f3n costera","og_description":"Learn how our Marine Manager tool helps Guyana monitor increasing vessel traffic from the growing oil and gas industry.","og_url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/","og_site_name":"Global Fishing Watch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/","article_published_time":"2022-12-15T23:27:15+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T23:50:48+00:00","og_image":[{"width":1150,"height":560,"url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GlobalFishWatch","twitter_site":"@GlobalFishWatch","twitter_misc":{"Escrito por":"Michael Rainford","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/"},"author":{"name":"Michael Rainford","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/person\/f1024cee61e685dc03af815444ae9c22"},"headline":"Marine Manager mejora los esfuerzos de conservaci\u00f3n costera","datePublished":"2022-12-15T23:27:15+00:00","dateModified":"2026-01-13T23:50:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/"},"wordCount":2293,"publisher":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage.jpg","keywords":["fishing","ocean governance"],"articleSection":["Ficha t\u00e9cnica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/","name":"Marine Manager Sites: Guyana | Global Fishing Watch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage.jpg","datePublished":"2022-12-15T23:27:15+00:00","dateModified":"2026-01-13T23:50:48+00:00","description":"Learn how our Marine Manager tool helps Guyana monitor increasing vessel traffic from the growing oil and gas industry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/guyana-webpage.jpg","width":1150,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/fact-sheet-es\/marine-manager-sitios-guyana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marine Manager mejora los esfuerzos de conservaci\u00f3n costera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#website","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/","name":"Global Fishing Watch","description":"Publicly sharing knowledge about human activity at sea","publisher":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization","name":"Global Fishing Watch","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_logo_secondary_RGB_Final.png","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_logo_secondary_RGB_Final.png","width":3606,"height":2192,"caption":"Global Fishing Watch"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/","https:\/\/x.com\/GlobalFishWatch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/global-fishing-watch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCFMjCB4uesIrCmO2G5II5zw","https:\/\/www.instagram.com\/globalfishingwatch\/"],"description":"Our purpose is to create and publicly share knowledge about human activity at sea to enable fair and sustainable use of our ocean. We use cutting-edge technology to turn big data into actionable information. We believe human activity at sea should be common knowledge in order to safeguard the global ocean for the good of all.","email":"info@globalfishingwatch.org","legalName":"Global Fishing Watch","foundingDate":"2015-06-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/person\/f1024cee61e685dc03af815444ae9c22","name":"Michael Rainford","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c9f9241317b301a350c8add3c9201fa4.jpg?ver=1776100400","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c9f9241317b301a350c8add3c9201fa4.jpg?ver=1776100400","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c9f9241317b301a350c8add3c9201fa4.jpg?ver=1776100400","caption":"Michael Rainford"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68826"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68841,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68826\/revisions\/68841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}