{"id":11111,"date":"2017-10-05T14:03:59","date_gmt":"2017-10-05T18:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/sin-categorizar\/les-escribo-desde-el-peru-donde-acabo-de-presenciar-el-triunfo-emocionante-del-equipo-de-oceana\/"},"modified":"2024-12-10T14:30:19","modified_gmt":"2024-12-10T19:30:19","slug":"peru-triunfo-equipo-oceana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/","title":{"rendered":"Les escribo desde el Per\u00fa, donde acabo de presenciar el triunfo emocionante del equipo de Oceana."},"content":{"rendered":"<p><em>Este carta de Andy Sharpless apareci\u00f3 por primera vez en el <a href=\"http:\/\/oceana.org\/blog\/ceo-note-victory-transparency-peru\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">blog de Oceana<\/a>.<\/em><br \/>\n<em> Lea la versi\u00f3n original en ingles <a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/2017\/10\/a-victory-for-transparency-in-peru\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Esta semana, el gobierno peruano cumpli\u00f3 con su compromiso de publicar sus datos nacionales de seguimiento de buques mediante la firma de un Memorando de Entendimiento. El compromiso inicial, que fue el resultado de la colaboraci\u00f3n de Oceana con el gobierno peruano para aumentar la transparencia de la pesca comercial en las aguas del Per\u00fa, fue <a href=\"http:\/\/oceana.org\/press-center\/press-releases\/peru-commits-publish-vessel-tracking-data-through-global-fishing-watch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">anunciado<\/a> en la Conferencia Oce\u00e1nica auspiciada por las Naciones Unidas a principios de este a\u00f1o. El Memorando firmado iniciar\u00e1 el proceso para poner a disposici\u00f3n del p\u00fablico los datos del Sistema de Monitoreo de Barcos (VMS) del Per\u00fa a trav\u00e9s de Global Fishing Watch, primera plataforma que proporciona visi\u00f3n global de la actividad de pesca comercial *. Este compromiso es importante porque Per\u00fa, una de las naciones pesqueras m\u00e1s importantes a nivel mundial y hogar de una enorme pesquer\u00eda de anchoa (hist\u00f3ricamente la m\u00e1s grande del mundo), se ha comprometido a hacer su flota pesquera verdaderamente transparente.<\/p>\n<p>Felicitamos al liderazgo de Per\u00fa por esta decisi\u00f3n, que no s\u00f3lo ayudar\u00e1 a que sus propias pesquer\u00edas sean a\u00fan m\u00e1s abundantes, sino que tambi\u00e9n marcar\u00e1 el camino para que otras naciones promuevan la transparencia en el mar. Esta victoria es un paso importante tanto para salvar los oc\u00e9anos como para alimentar al mundo.<br \/>\nEste Memorando establece el marco para la cooperaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n entre Global Fishing Watch y el Ministerio de Producci\u00f3n de Per\u00fa para brindar transparencia a los oc\u00e9anos del pa\u00eds Per\u00fa. Per\u00fa se convertir\u00e1 en el segundo pa\u00eds (despu\u00e9s de Indonesia) que incorpora \u00a0sus registros VMS a esta plataforma gratuita y disponible p\u00fablicamente. Esta acci\u00f3n facilitar\u00e1 la identificaci\u00f3n, seguimiento y detenci\u00f3n de la pesca ilegal en los oc\u00e9anos de Per\u00fa y faculta al gobierno para hacer cumplir efectivamente sus leyes.<\/p>\n<p>Creado por Oceana, SkyTruth y Google y lanzado en septiembre de 2016, Global Fishing Watch utiliza datos de radiodifusi\u00f3n p\u00fablica del Sistema de Identificaci\u00f3n Autom\u00e1tica (AIS), recopilados por receptores satelitales y terrestres, para mostrar el movimiento de los buques a lo largo del tiempo. Global Fishing Watch utiliza esta informaci\u00f3n para rastrear el movimiento de los buques y clasificarlo como actividad de \u00abpesca\u00bb o \u00abactividad no pesquera\u00bb. Si bien el AIS es obligatorio para los buques de mayor tama\u00f1o que capturan una cantidad desproporcionadamente grande de pescado, la adici\u00f3n de datos VMS, que es requerido por algunos gobiernos, a la plataforma Global Fishing Watch proporcionar\u00e1 al mundo una visi\u00f3n a\u00fan m\u00e1s clara de la actividad pesquera en nuestros oc\u00e9anos. Juntos, los datos AIS y VMS ofrecen la informaci\u00f3n m\u00e1s precisa y completa, y los datos VMS de Per\u00fa agregar\u00e1n informaci\u00f3n de 1.000 buques a Global Fishing Watch.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/yJiwKuj.gif\" alt=\"\" \/><br \/>\nGlobal Fishing Watch es gratis y est\u00e1 disponible para cualquier persona con una conexi\u00f3n a Internet &#8211; te animo a que lo pruebes por ti mismo <a href=\"\/map\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Un oc\u00e9ano saludable podr\u00eda proporcionar a m\u00e1s de mil millones de personas una comida nutritiva todos los d\u00edas, de una manera que sea verdaderamente sostenible. Un oc\u00e9ano gestionado responsablemente podr\u00eda ayudar a alimentar a todas estas personas mientras contin\u00faa apoyando la impresionante biodiversidad que hace que nuestros oc\u00e9anos sean tan maravillosos.<\/p>\n<p>Para gestionar nuestros oc\u00e9anos con responsabilidad, debemos saber qu\u00e9 actividad pesquera se est\u00e1 llevando a cabo en el horizonte. Espero que el compromiso de Per\u00fa impulse a otros pa\u00edses a dar un paso adelante y aportar sus datos a esta plataforma para fomentar una gesti\u00f3n responsable a nivel mundial. Juntos, podemos salvar los oc\u00e9anos y ayudar a alimentar al mundo.<\/p>\n<p>[Image above: Jim Simon (President, Oceana), Roberto Seminario (Ambassador, Peru Ministry of Foreign Affairs), Hector Soldi (Vice Minister of Fisheries and Aquaculture of Peru), Maria Elena Rojas (FAO) and Patricia Majluf (Vice President for Peru, Oceana)&#8211;PRODUCE. Imagen publicada por primera vez <a href=\"http:\/\/www.produce.gob.pe\/index.php\/k2\/noticias\/item\/624-peru-implementara-a-partir-de-octubre-el-acuerdo-sobre-medidas-del-estado-rector-del-puerto-para-luchar-contra-la-pesca-ilegal-no-declarada-y-no-reglamentada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este carta de Andy Sharpless apareci\u00f3 por primera vez en el blog de Oceana. Lea la versi\u00f3n original en ingles aqu\u00ed. Esta semana, el gobierno peruano cumpli\u00f3 con su compromiso de publicar sus datos nacionales de seguimiento de buques mediante la firma de un Memorando de Entendimiento. El compromiso inicial, que fue el resultado de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":11417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[573],"tags":[620,633,625,623,622,554,618],"class_list":["post-11111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transparencia","tag-datos-vms","tag-latinoamerica","tag-mapa-publico","tag-pesca","tag-pesquerias","tag-translation-es","tag-transparencia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les escribo desde el Per\u00fa, donde acabo de presenciar el triunfo emocionante del equipo de Oceana. - Global Fishing Watch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per\u00fa accede a compartir p\u00fablicamente sus datos de seguimiento de embarcaciones pesqueras en el mapa de Global Fishing Watch\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les escribo desde el Per\u00fa, donde acabo de presenciar el triunfo emocionante del equipo de Oceana.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per\u00fa accede a compartir p\u00fablicamente sus datos de seguimiento de embarcaciones pesqueras en el mapa de Global Fishing Watch\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Fishing Watch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-05T18:03:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T19:30:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/gfw_memorandum_peru-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GlobalFishWatch\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GlobalFishWatch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andy Sharpless, CEO, Oceana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les escribo desde el Per\u00fa, donde acabo de presenciar el triunfo emocionante del equipo de Oceana. - Global Fishing Watch","description":"Per\u00fa accede a compartir p\u00fablicamente sus datos de seguimiento de embarcaciones pesqueras en el mapa de Global Fishing Watch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Les escribo desde el Per\u00fa, donde acabo de presenciar el triunfo emocionante del equipo de Oceana.","og_description":"Per\u00fa accede a compartir p\u00fablicamente sus datos de seguimiento de embarcaciones pesqueras en el mapa de Global Fishing Watch","og_url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/","og_site_name":"Global Fishing Watch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/","article_published_time":"2017-10-05T18:03:59+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T19:30:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/gfw_memorandum_peru-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GlobalFishWatch","twitter_site":"@GlobalFishWatch","twitter_misc":{"Escrito por":"Andy Sharpless, CEO, Oceana","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/"},"author":{"name":"Global Fishing Watch","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/person\/049c3603c7b3ad1643236bce82e499ba"},"headline":"Les escribo desde el Per\u00fa, donde acabo de presenciar el triunfo emocionante del equipo de Oceana.","datePublished":"2017-10-05T18:03:59+00:00","dateModified":"2024-12-10T19:30:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/"},"wordCount":706,"publisher":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/gfw_memorandum_peru-1.jpg","keywords":["datos VMS","Latinoamerica","mapa p\u00fablico","pesca","pesquer\u00edas","translation","transparencia"],"articleSection":["Transparencia"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/","name":"Les escribo desde el Per\u00fa, donde acabo de presenciar el triunfo emocionante del equipo de Oceana. - Global Fishing Watch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/gfw_memorandum_peru-1.jpg","datePublished":"2017-10-05T18:03:59+00:00","dateModified":"2024-12-10T19:30:19+00:00","description":"Per\u00fa accede a compartir p\u00fablicamente sus datos de seguimiento de embarcaciones pesqueras en el mapa de Global Fishing Watch","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/gfw_memorandum_peru-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/gfw_memorandum_peru-1.jpg","width":1024,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transparencia\/peru-triunfo-equipo-oceana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les escribo desde el Per\u00fa, donde acabo de presenciar el triunfo emocionante del equipo de Oceana."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#website","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/","name":"Global Fishing Watch","description":"Publicly sharing knowledge about human activity at sea","publisher":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization","name":"Global Fishing Watch","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_logo_secondary_RGB_Final.png","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_logo_secondary_RGB_Final.png","width":3606,"height":2192,"caption":"Global Fishing Watch"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/","https:\/\/x.com\/GlobalFishWatch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/global-fishing-watch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCFMjCB4uesIrCmO2G5II5zw","https:\/\/www.instagram.com\/globalfishingwatch\/"],"description":"Our purpose is to create and publicly share knowledge about human activity at sea to enable fair and sustainable use of our ocean. We use cutting-edge technology to turn big data into actionable information. We believe human activity at sea should be common knowledge in order to safeguard the global ocean for the good of all.","email":"info@globalfishingwatch.org","legalName":"Global Fishing Watch","foundingDate":"2015-06-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/person\/049c3603c7b3ad1643236bce82e499ba","name":"Global Fishing Watch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/511a87da1e1dc6d683d55818c0bab4f5.jpg?ver=1789407839","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/511a87da1e1dc6d683d55818c0bab4f5.jpg?ver=1789407839","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/511a87da1e1dc6d683d55818c0bab4f5.jpg?ver=1789407839","caption":"Global Fishing Watch"},"sameAs":["http:\/\/globalfishingwatch.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11111"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17575,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111\/revisions\/17575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}