{"id":63248,"date":"2025-06-04T07:26:30","date_gmt":"2025-06-04T11:26:30","guid":{"rendered":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/?page_id=63248"},"modified":"2026-08-09T11:06:00","modified_gmt":"2026-08-09T15:06:00","slug":"beneficiario-final-ubo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/","title":{"rendered":"Beneficiario final (UBO)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"63248\" class=\"elementor elementor-63248 elementor-63191\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfde1e6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dfde1e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-473e406 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"473e406\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229405a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"229405a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d78c1e5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d78c1e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beneficiario final (UBO)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-191ad9a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"191ad9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e158511 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e158511\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/profile_icon4.webp\" alt=\"profile icon\" \/> Experto relacionado: <a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/courtney-farthing\/\"><span style=\"color: #4b4f58; text-decoration: underline;\">Courtney Farthing<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd78501 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd78501\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f87a70 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f87a70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfda2fd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfda2fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 un beneficario final?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61abd64 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61abd64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un beneficiario final (UBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la persona f\u00edsica que, en \u00faltima instancia, se beneficia de una empresa o activo, o que ejerce el control efectivo sobre \u00e9stos, incluso si su nombre no figura en los registros oficiales de propiedad.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En muchos casos, las empresas o embarcaciones est\u00e1n registradas a nombre de otras compa\u00f1\u00edas, intermediarios o testaferros, lo que dificulta identificar a las personas que realmente tienen el control. La transparencia en la propiedad real final implica revelar a los verdaderos individuos detr\u00e1s de estas estructuras legales. En el sector pesquero, esto significa identificar a qui\u00e9n est\u00e1 realmente a cargo de las operaciones de una embarcaci\u00f3n, garantizando que quienes se ocultan tras estructuras corporativas complejas o empresas fantasma para evadir responsabilidades, puedan ser llevados ante la justicia.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La transparencia del beneficiario final es fundamental para prevenir actividades il\u00edcitas en el mar. Fortalece la capacidad de los Estados ribere\u00f1os y de pabell\u00f3n para gestionar el acceso a sus zonas econ\u00f3micas exclusivas (ZEE), ayuda a las organizaciones regionales de ordenaci\u00f3n pesquera (OROP) a controlar la asignaci\u00f3n de cuotas y contribuye a detectar y prevenir impactos negativos en los mercados. Tambi\u00e9n protege la integridad de las cadenas de suministro de productos del mar, al permitir que las autoridades rastreen y verifiquen el origen de las capturas, asegurando que los productos pesqueros que ingresan al mercado provienen de fuentes legales. Esto, a su vez, permite que consumidores y minoristas tomen decisiones responsables e informadas, y promueve una gesti\u00f3n justa y sostenible de los recursos marinos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07a32cd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07a32cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Desaf\u00edos sobre el beneficiario final\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdaaeb5 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"fdaaeb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-881e578 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"881e578\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n sobre el UBO en el sector pesquero sigue siendo inconsistente y existen diversos obst\u00e1culos para que sea accesible. Hay desaf\u00edos normativos, resistencia cultural e institucional, limitaciones operativas y financieras, preocupaciones sobre la privacidad de los datos y la capacidad de las autoridades pesqueras para utilizar esta informaci\u00f3n, todo lo cual dificulta la transparencia de estos datos esenciales.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, se trata de una herramienta poderosa en la lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR). Para gestionar y proteger eficazmente los recursos oce\u00e1nicos, debemos cerrar las brechas que permiten a los infractores ocultarse tras estructuras de propiedad complejas y banderas de conveniencia.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb3bfe9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb3bfe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/shutterstock_Dutch-fishing-boats1-1400x1050.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-63194\" alt=\"Cuatro grandes barcos pesqueros azules y amarillos est\u00e1n atracados uno al lado del otro en un puerto bajo un cielo nublado, con edificios industriales visibles en el fondo.\" srcset=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/shutterstock_Dutch-fishing-boats1-1400x1050.webp 1400w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/shutterstock_Dutch-fishing-boats1-500x375.webp 500w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/shutterstock_Dutch-fishing-boats1-768x576.webp 768w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/shutterstock_Dutch-fishing-boats1-50x38.webp 50w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/shutterstock_Dutch-fishing-boats1-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/shutterstock_Dutch-fishing-boats1.webp 1900w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Barcos de pesca modernos  en un puerto pesquero holand\u00e9s, Shutterstock<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99751fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"99751fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;mountains&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d601ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d601ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b424d6c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b424d6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfPor qu\u00e9 Global Fishing Watch se enfoca en el beneficiario final?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c6bf34 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c6bf34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Global Fishing Watch es reconocida por sus alianzas de intercambio de datos sin precedentes, que est\u00e1n impulsando una nueva era de transparencia en la gobernanza oce\u00e1nica y la gesti\u00f3n pesquera. Un componente clave de este esfuerzo es garantizar que los gobiernos y las OROP tengan acceso a datos precisos y transparentes sobre el UBO. Sin saber qui\u00e9n posee y controla realmente una embarcaci\u00f3n, es casi imposible responsabilizar a quienes se benefician de la pesca INDNR.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Actualmente, las acciones de control a menudo se dirigen a la tripulaci\u00f3n o los operadores, mientras que los verdaderos beneficiarios de las actividades il\u00edcitas permanecen ocultos. Al integrar la informaci\u00f3n de UBO en los registros pesqueros y en sistemas internacionales como el Registro Global de la FAO, y vincular estos datos con los productos de Global Fishing Watch, podemos crear un marco transparente y conectado que alerte a las autoridades sobre errores, discrepancias o datos faltantes, facilitando la identificaci\u00f3n y sanci\u00f3n de los verdaderos responsables.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La transparencia sobre el beneficiario final es esencial para interrumpir pr\u00e1cticas nocivas, fortalecer la gobernanza y garantizar una gesti\u00f3n justa y sostenible de nuestros oc\u00e9anos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018410c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"018410c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b05fb1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b05fb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-379314f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"379314f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gu\u00eda para los gobiernos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcc09d8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcc09d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Spanish<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/informe\/transparencia-en-el-mar-promover-la-propiedad-efectiva-final-en-la-gobernanza-pesquera\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transparencia en el mar: promover la propiedad efectiva final en la gobernanza pesquera<\/a> (PDF)<\/li><li><a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/UBO_factsheet_spanish.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beneficiario final: por qu\u00e9 la transparencia es esencial para la gobernanza eficaz de la pesca<\/a> (PDF)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>English<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/UBO_Policy_Brief_2026.pdf\">Transparency at Sea: Advancing Beneficial Ownership in Fisheries Governance<\/a>\u00a0(PDF)<\/li><li><a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/UBO_factsheet_english.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ultimate Beneficial Ownership: Why Transparency Is Vital for Effective Fisheries Governance<\/a> (PDF)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>French<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/fr\/en-bref\/transparence-en-mer-faire-progresser-la-transparence-de-la-propriete-effective-dans-la-gouvernance-des-peches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transparence en mer : faire progresser la transparence de la propri\u00e9t\u00e9 effective dans la gouvernance des p\u00eaches<\/a>\u00a0(PDF)<\/li><li><a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/UBO_factsheet_french.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Propri\u00e9t\u00e9 effective: pourquoi la transparence est essentielle pour une gouvernance efficace des p\u00eaches<\/a> (PDF)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Portuguese<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/UBO_factsheet_Portuguese.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Benefici\u00e1rios finais: por que a transpar\u00eancia \u00e9 essencial para a governan\u00e7a eficaz da pesca<\/a> (PDF)<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beneficiario final (UBO) Experto relacionado: Courtney Farthing \u00bfQu\u00e9 un beneficario final? Un beneficiario final (UBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la persona f\u00edsica que, en \u00faltima instancia, se beneficia de una empresa o activo, o que ejerce el control efectivo sobre \u00e9stos, incluso si su nombre no figura en los registros oficiales de propiedad.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":63198,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-63248","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Beneficiario final (UBO) - Global Fishing Watch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un beneficiario final (UBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la persona f\u00edsica que, en \u00faltima instancia, se beneficia de una empresa o activo, o que ejerce el control efectivo sobre \u00e9stos, incluso si su nombre no figura en los registros oficiales de propiedad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beneficiario final (UBO)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un beneficiario final (UBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la persona f\u00edsica que, en \u00faltima instancia, se beneficia de una empresa o activo, o que ejerce el control efectivo sobre \u00e9stos, incluso si su nombre no figura en los registros oficiales de propiedad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Fishing Watch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-09T15:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/single_fishing_vessel.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1265\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GlobalFishWatch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beneficiario final (UBO) - Global Fishing Watch","description":"Un beneficiario final (UBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la persona f\u00edsica que, en \u00faltima instancia, se beneficia de una empresa o activo, o que ejerce el control efectivo sobre \u00e9stos, incluso si su nombre no figura en los registros oficiales de propiedad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Beneficiario final (UBO)","og_description":"Un beneficiario final (UBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la persona f\u00edsica que, en \u00faltima instancia, se beneficia de una empresa o activo, o que ejerce el control efectivo sobre \u00e9stos, incluso si su nombre no figura en los registros oficiales de propiedad.","og_url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/","og_site_name":"Global Fishing Watch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/","article_modified_time":"2026-08-09T15:06:00+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1265,"url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/single_fishing_vessel.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GlobalFishWatch","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/","name":"Beneficiario final (UBO) - Global Fishing Watch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/single_fishing_vessel.webp","datePublished":"2025-06-04T11:26:30+00:00","dateModified":"2026-08-09T15:06:00+00:00","description":"Un beneficiario final (UBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es la persona f\u00edsica que, en \u00faltima instancia, se beneficia de una empresa o activo, o que ejerce el control efectivo sobre \u00e9stos, incluso si su nombre no figura en los registros oficiales de propiedad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/single_fishing_vessel.webp","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/single_fishing_vessel.webp","width":1900,"height":1265,"caption":"Un barco pesquero en mar abierto utiliza grandes redes para capturar peces, con equipos extendidos desde el costado y boyas flotantes visibles en la superficie del agua."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/beneficiario-final-ubo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beneficiario final (UBO)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#website","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/","name":"Global Fishing Watch","description":"Publicly sharing knowledge about human activity at sea","publisher":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization","name":"Global Fishing Watch","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_logo_secondary_RGB_Final.png","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_logo_secondary_RGB_Final.png","width":3606,"height":2192,"caption":"Global Fishing Watch"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/","https:\/\/x.com\/GlobalFishWatch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/global-fishing-watch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCFMjCB4uesIrCmO2G5II5zw","https:\/\/www.instagram.com\/globalfishingwatch\/"],"description":"Our purpose is to create and publicly share knowledge about human activity at sea to enable fair and sustainable use of our ocean. We use cutting-edge technology to turn big data into actionable information. We believe human activity at sea should be common knowledge in order to safeguard the global ocean for the good of all.","email":"info@globalfishingwatch.org","legalName":"Global Fishing Watch","foundingDate":"2015-06-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63248"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80336,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63248\/revisions\/80336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}