{"id":20172,"date":"2021-06-07T12:18:01","date_gmt":"2021-06-07T16:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/?page_id=20172"},"modified":"2022-01-21T16:57:49","modified_gmt":"2022-01-21T21:57:49","slug":"transbordo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/","title":{"rendered":"Transbordo"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Transbordo<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLEA CONTRIBUCIONES DESDE EL TERRENO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El transbordo (la transferencia de capturas entre barcos) juega un papel vital en la industria pesquera comercial. Cada a\u00f1o, miles de buques pesqueros descargan capturas frescas como at\u00fan, cangrejo y peque\u00f1os peces pel\u00e1gicos en buques de carga refrigerados llamados cargueros, tambi\u00e9n conocidos como frigor\u00edficos, que luego las llevan a la costa para su procesamiento. Esto permite a los pescadores evitar un viaje costoso y lento de regreso a puerto, aumentando la frescura y el valor de sus capturas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El desaf\u00edo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si bien el traslado de las capturas de un buque a otro puede parecer inocuo, a menudo tiene lugar en el mar, fuera de la vista y del alcance de las autoridades. Las limitaciones en la supervisi\u00f3n y controles eficaces permiten a operadores sin escr\u00fapulos manipular u omitir datos relativos a sus pr\u00e1cticas pesqueras en un esfuerzo por obtener ventajas financieras.<\/p>

Esta falta de transparencia permite condiciones que pueden conducir a la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR) y tambi\u00e9n abre la puerta a que se produzcan otros delitos mar\u00edtimos, como el tr\u00e1fico de armas, drogas e incluso personas.<\/p>

La falta de datos y la presentaci\u00f3n de informes imprecisos sobre las capturas pueden dar lugar a evaluaciones sesgadas sobre las poblaciones, afectando a su vez los esfuerzos de conservaci\u00f3n y gesti\u00f3n en pesquer\u00edas valiosas. Tambi\u00e9n puede obstaculizar los esfuerzos de trazabilidad, ya que los peces capturados ilegalmente a menudo se mezclan con capturas legales. Sin una gesti\u00f3n reglamentaria adecuada, el transbordo seguir\u00e1 siendo la \u00faltima frontera en la pesca legal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

C\u00f3mo Global Fishing Watch est\u00e1 transformando el transbordo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Global Fishing Watch est\u00e1 aprovechando la tecnolog\u00eda para crear herramientas innovadoras que pueden ayudar a llevar la transparencia a una de las pr\u00e1cticas m\u00e1s opacas en la industria pesquera. Mediante el intercambio p\u00fablico de visualizaciones de mapas y la creaci\u00f3n de datos y herramientas de an\u00e1lisis, buscamos informar los esfuerzos de gesti\u00f3n y pol\u00edticas y proporcionar una imagen m\u00e1s completa de las actividades que tienen lugar en el mar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aportes desde el terreno<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nos hemos asociado con la red IMCS, Pew Charitable Trusts y Trygg Mat Tracking para ver c\u00f3mo las contribuciones desde el terreno pueden informar las directries de Pesca y Acuicultura de la FAO para una mejor regulaci\u00f3n, monitoreo y control de las actividades globales de transbordo<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLEA M\u00c1S EN NUESTRO BLOG<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Transshipment\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVISITAR EL PORTAL CARRIER VESSEL<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transbordo LEA CONTRIBUCIONES DESDE EL TERRENO El transbordo (la transferencia de capturas entre barcos) juega un papel vital en la industria pesquera comercial. Cada a\u00f1o, miles de buques pesqueros descargan capturas frescas como at\u00fan, cangrejo y peque\u00f1os peces pel\u00e1gicos en buques de carga refrigerados llamados cargueros, tambi\u00e9n conocidos como frigor\u00edficos, que luego las llevan a […]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":45,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-20172","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTransbordo | Global Fishing Watch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca como Global Fishing Watch aprovecha la tecnolog\u00eda para apoyar el transbordo transparente, legal y verificable\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transbordo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conozca como Global Fishing Watch aprovecha la tecnolog\u00eda para apoyar el transbordo transparente, legal y verificable\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Fishing Watch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-21T21:57:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/02_encounter.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GlobalFishWatch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transbordo | Global Fishing Watch","description":"Conozca como Global Fishing Watch aprovecha la tecnolog\u00eda para apoyar el transbordo transparente, legal y verificable","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Transbordo","og_description":"Conozca como Global Fishing Watch aprovecha la tecnolog\u00eda para apoyar el transbordo transparente, legal y verificable","og_url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/","og_site_name":"Global Fishing Watch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/","article_modified_time":"2022-01-21T21:57:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/02_encounter.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GlobalFishWatch","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/","name":"Transbordo | Global Fishing Watch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/02_encounter.jpg","datePublished":"2021-06-07T16:18:01+00:00","dateModified":"2022-01-21T21:57:49+00:00","description":"Conozca como Global Fishing Watch aprovecha la tecnolog\u00eda para apoyar el transbordo transparente, legal y verificable","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/02_encounter.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/02_encounter.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/transbordo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transbordo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#website","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/","name":"Global Fishing Watch","description":"Publicly sharing knowledge about human activity at sea","publisher":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#organization","name":"Global Fishing Watch","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_logo_secondary_RGB_Final.png","contentUrl":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/wp-content\/uploads\/GFW_logo_secondary_RGB_Final.png","width":3606,"height":2192,"caption":"Global Fishing Watch"},"image":{"@id":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GlobalFishingWatch\/","https:\/\/x.com\/GlobalFishWatch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/global-fishing-watch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCFMjCB4uesIrCmO2G5II5zw","https:\/\/www.instagram.com\/globalfishingwatch\/"],"description":"Our purpose is to create and publicly share knowledge about human activity at sea to enable fair and sustainable use of our ocean. We use cutting-edge technology to turn big data into actionable information. We believe human activity at sea should be common knowledge in order to safeguard the global ocean for the good of all.","email":"info@globalfishingwatch.org","legalName":"Global Fishing Watch","foundingDate":"2015-06-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20172"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23988,"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20172\/revisions\/23988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalfishingwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}